Buffalo Bayou Partnership (BBP), the non-profit organization revitalizing Houston's historic waterway, is moving east. After developing Buffalo Bayou Park and other award-winning green space projects in the downtown area, BBP is making plans to transform the 5-mile stretch of Buffalo Bayou from US 59 to the Port of Houston Turning Basin.
Buffalo Bayou Partnership (BBP), la organización sin fines de lucro encargada de renovar el canal histórico de Houston, está expandiendo sus esfuerzos hacia el este. Después del exitoso y premiado desarrollo del Parque Buffalo Bayou y otros proyectos de los espacios verdes cerca del centro de la ciudad, BBP está planeando transformar las cinco millas del canal Buffalo Bayou desde la carretera US 59, hasta su cuenca en el Puerto de Houston.
Following on the heels of community engagement events held in the East End and Fifth Ward this February, BBP will be hosting another meeting to present the very first draft of Buffalo Bayou's East Sector Area-wide Plan. Please make plans to attend this meeting where you will have the opportunity to help shape the future of Buffalo Bayou's East Sector.
Continuando el proceso después de los eventos comunitarios del Sector Este que se tuvieron en el “East End” y en el “Fifth Ward” en el mes de febrero, BBP le invita a la siguiente junta comunitaria para presentar su primer borrador del Plan para el Sector Este del Buffalo Bayou. Favor de agendar esta junta ya que usted tendrá la oportunidad de influenciar el futuro del Sector Este.
Habiendo escuchado a la comunidad del 5th Ward y del Segundo Barrio en las
reuniones comunitarias recientes sobre el Sector Este de Buffalo Bayou Buffalo
Bayou Partnership (BBP) le invita a sus dos ultimas reuniones comunitarias.
Following on the heels of past Buffalo Bayou East Sector community engagement events held in the Fifth Ward and East End, Buffalo Bayou Partnership (BBP) invites you to attend a final pair of gatherings.
Live or work in Greater East End or Fifth Ward? Please join us on Zoom, Tuesday, February 2 from 6-8pm to learn about the plans and progress on Buffalo Bayou East destinations, specifically the enhancements to Tony Marron Park.
Buffalo Bayou Partnership invites residents of the East End and Fifth Ward for café y pan dulce and discussion about the expansion plans for Tony Marron Park. / Buffalo Bayou Partnership los invita a tomar una taza de café con pan dulce para hablar sobre los planes de la expansión de Parque Tony Marron.
Saturday, June 12 from 10am to 12pm, join Buffalo Bayou Partnership for an open house to learn about the Buffalo Bayou East Master Plan with a focus on the Turkey Bend site.
Sábado, 12 de junio, de 10am a 12pm, Buffalo Bayou Partnership invita a la comunidad aprender sobre el Buffalo Bayou East Master Plan con un enfoque en el sitio de Turkey Bend.
Buffalo Bayou Partnership is finalizing plans for the expansion of Tony Marron Park and the development of housing along Buffalo Bayou at Lockwood Drive. Residents of Fifth Ward and East End are invited to join us for a presentation, followed by discussion and questions.
